The daytime Emmy-nominated animated series Esme & Roy on HBO Max was among the children’s programs Todd Brian worked on.…