Authorities say that Kayleigh Scott, a flight attendant who identified as transgender and was featured in United Airlines’ 2020 Trans…